Glamorgan sign three players on rookie deals